查理（克里斯•奥唐(táng )纳 Chris O'Donnell  饰）是(🔧)一(yī )个(gè )普(pǔ )通(tōng )的(de )中学生，他因为见证着一件(jiàn )(📿)恶作剧但又(🎏)不想出卖朋友，于是面临(lín )着一道(dào )(🎩)艰难的选择(zé )(🕖)题(🕯)——要(yào )么坦(🔲)白，要(🚉)么被(bèi )学校(xiào )勒退。而(🎫)史法兰（(🍮)阿尔(🙁)•帕西(xī )诺(nuò ) Al Pacino  饰(📎)）是一个退伍军官，因(😞)为意外失(💱)明，人生从顶点的辉(huī )煌滑落谷底。　　自从两人(rén )的人(rén )生(🙉)有了交集，命运的转(🤷)折慢(màn )慢(màn )清(🚻)晰。史法(fǎ )兰(💠)打(👺)算结束失去(🥕)了意义的(de )生活，于(🕯)是在查理的(de )陪伴(💝)下，尽(jìn )情享受着人(💍)生最后(hòu )一趟出(chū )行。他(tā )(🌹)吃(chī )(⛏)最美味的佳肴，买(🌼)光鲜的(de )汽车，在狭(xiá )窄(🙎)的街(🎥)道上(shàng )飚车(chē )(📧)，住在豪华的套房(fáng )(💏)里(lǐ )，跟随(suí )陌生(shēng )女子的袅袅香水味，跳(tiào )一段(duàn )优雅性感的(de )探戈……极乐的(🏓)疯狂后，他拿枪对(👗)准了自己的头(🐂)颅(👚)。然而(👩)，查理声(❓)嘶力竭(jié )(🕺)的劝阻(😉)改变了一切(qiē )，曙(shǔ )光亦渐(jiàn )(🧥)渐在这(🈳)个老人心中重新(xīn )升起，二人情深如父(⛅)子。　　史法兰在学(xué )校礼(🚓)堂(📯)激昂(áng )演说，挽(wǎn )救(🗒)了查理的前途，讽刺了学校的(👔)伪善。二(♟)人(🔝)在互相鼓舞中得(🍗)到重生。