女大(🕕)学(🍅)生凡伦黛（苏菲·玛索(📒) Sophie Marceau 饰）正为了她(🥈)的(de )(🐉)教师资(zī )格证而(🗼)努(🐮)力读(dú )书，某天，在滑雪场(chǎng )上，凡伦黛(dài )结识了充满(mǎn )了魅力的(🤷)音乐家奈(nài )德(🕯)（文森特(tè )·林(lín )顿 Vincent Lindon 饰）(🖍)，为了(le )缓解考(kǎo )试带来的紧张和(🌙)压力，凡(🔩)伦黛和奈德之间发(fā )展出了一段露水(shuǐ )情缘，两人非(🙂)常有默契的(de )达成了共(🌞)识——只(🙀)动性(💪)，不动情。没(méi )想到，一夜过(guò )后，凡伦(lún )黛(💠)竟然(⛳)深深的迷恋上了奈德，奈(nài )德(dé )也(🌮)暗暗(🗳)被凡伦黛的魅(💔)力(lì )所折(shé )服(fú )。　　(🚗)分开后的两人无法常常见面，只(zhī )能(néng )通(tōng )(💅)过(guò )(🌼)电话互诉衷肠，误(wù )会(🙎)也(💿)油然而生(🤔)。心高气傲(⏲)的凡伦(👌)黛(dài )一(yī )气(🥤)之下(👵)选(xuǎn )择了离开奈德，奈(🚲)德却无法放下对凡伦(🖍)黛的爱意，阴差阳(🏓)错(cuò )之(🎐)间，一对两(liǎng )情相(🎦)悦(yuè )的(de )恋人眼看着就(jiù )要擦(cā )肩而过。